-
1 inversion de phase
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > inversion de phase
-
2 inversion de phase
Французско-русский универсальный словарь > inversion de phase
-
3 étage d'inversion de phase
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > étage d'inversion de phase
-
4 circuit d'inversion de phase
Французско-русский универсальный словарь > circuit d'inversion de phase
-
5 modulateur à inversion de phase
прил.радио. фазоинверсный модуляторФранцузско-русский универсальный словарь > modulateur à inversion de phase
-
6 modulation par inversion de phase
сущ.радио. модуляция инверсией фазы, модуляция опрокидыванием фазыФранцузско-русский универсальный словарь > modulation par inversion de phase
-
7 relais de desequilibre ou d'inversion de phase
сущ.Французско-русский универсальный словарь > relais de desequilibre ou d'inversion de phase
-
8 relais à inversion de phase
сущ.тех. реле обратного вращения фаз, реле последовательности фаз, реле чередования фазФранцузско-русский универсальный словарь > relais à inversion de phase
-
9 étage d'inversion de phase
сущ.радио. фазоинверторФранцузско-русский универсальный словарь > étage d'inversion de phase
-
10 inversion
f1) инверсия; изменение направления; реверсирование2) переключение ( тока)5) мат. инверсия; обращение•- inversion d'alizé
- inversion des capitaux
- inversion de charge
- inversion chiffres
- inversion de la courbe des taux
- inversion d'espace
- inversion d'excitation
- inversion du flux de fluide
- inversion des fréquences
- inversion au gaz
- inversion d'image
- inversion importante des populations
- inversion latérale de l'image
- inversion lettres-chiffres
- inversion de marche
- inversion d'une matrice
- inversion d'occupation
- inversion de phase
- inversion de polarisation
- inversion de la polarité
- inversion de pôles
- inversion de population
- inversion du sens de direction
- inversion de signe
- inversion au sol
- inversion de température
- inversion de temps
- inversion de torsion -
11 phase inversion
инверсия фазы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
обращение фазы
перемена полярности
Изменение фазового угла на 180°
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
опрокидывание фазы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > phase inversion
-
12 inversion
1) инверсия; обращение; обратное преобразование6) полигр. обращение изображения•-
alternate mark inversion
-
coded mark inversion
-
difference mode inversion
-
Fourier inversion
-
frequency inversion
-
ground inversion
-
image inversion
-
input inversion
-
interface inversion
-
inversion of series
-
inversion of stress
-
logic inversion
-
matrix inversion
-
mirror inversion
-
periodic mark space inversion
-
phase inversion
-
polarity inversion
-
population inversion
-
power inversion
-
precipitation inversion
-
raised inversion
-
ribbon inversion
-
space inversion
-
spectrum inversion
-
stereochemical inversion
-
subsidence inversion
-
temperature inversion
-
time inversion
-
trade wind inversion
-
trade inversion -
13 inversion
1) инверсионный
2) инвертирование
3) переворачивание
4) обращение
5) обратное преобразование
6) инверсия
7) беспорядок
8) превращение
– center of inversion
– complete inversion
– humidity inversion
– image inversion
– input inversion
– inversion doubling
– inversion formula
– inversion level
– inversion method
– inversion ratio
– inversion spectrum
– inversion threshold
– matrix inversion
– partial inversion
– phase inversion
– population inversion
– radiation inversion
– sign inversion
– temperature inversion
– threshold inversion
– time inversion
alternate mark inversion — кодирование с чередованием полярности
-
14 inversion
1) инверсия; обращение; обратное преобразование4) геол. опрокинутая складка•inversion of a point with respect to a circle — нахождение на радиусе, проходящем через данную точку, такой точки, что произведение расстояний этих двух точек от центра окружности равно квадрату радиуса
inversion of a point with respect to a sphere — нахождение такой точки на радиусе, проходящем через данную точку, что произведение расстояний этих двух точек от центра сферы равно квадрату радиуса
-
15 inversion
1) противоположность; противоположное условие или состояние; обратная последовательность; обратный порядок2) замена на противоположное или обратное; обращение4) инверсия6) тлг перевод регистра•- critical inversion
- cross-relaxation assisted inversion
- cross-relaxation compatible inversion
- F-inversion
- Fourier inversion
- frequency inversion
- gap inversion
- image inversion
- input inversion
- nonuniform inversion
- phase inversion
- picture inversion
- polarity inversion
- population inversion
- space inversion
- spectrum inversion
- surface inversion
- time inversion
- uniform inversion -
16 inversion
1) противоположность; противоположное условие или состояние; обратная последовательность; обратный порядок2) замена на противоположное или обратное; обращениеа) выполнение преобразования инверсии или операции инверсии4) инверсия6) тлг. перевод регистра•- alternate mark inversion
- continuous population inversion
- critical inversion
- cross-relaxation assisted inversion
- cross-relaxation compatible inversion
- F-inversion
- Fourier inversion
- frequency inversion
- gap inversion
- image inversion
- input inversion
- nonuniform inversion
- phase inversion
- picture inversion
- polarity inversion
- population inversion
- space inversion
- spectrum inversion
- surface inversion
- time inversion
- uniform inversionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > inversion
-
17 phase
1) фаза
2) фазировать
3) фазовый
4) фациальный
5) период
6) стадия
7) фазис
– arbitrary phase
– booster phase
– boundary phase
– change of phase
– conjugate phase
– continuous phase
– contraction phase
– dead phase
– differ in phase
– difference in phase
– disperse phase
– dispersed phase
– displaced in phase
– dwell phase
– execute phase
– expansion phase
– faulty phase
– gas phase
– gaseous phase
– in phase
– lagging in phase
– master phase
– metastable phase
– minus phase
– neutral phase
– opposite in phase
– opposite phase
– out of phase
– phase diagram
– phase angle
– phase boundary
– phase change
– phase coherence
– phase coincidence
– phase compensator
– phase conjugation
– phase constant
– phase contrast
– phase control
– phase converter
– phase correction
– phase defocusing
– phase difference
– phase discriminator
– phase distortion
– phase equalization
– phase equilibrium
– phase factor
– phase integral
– phase inversion
– phase inverter
– phase lag
– phase lagging
– phase lead
– phase lock
– phase locking
– phase margin
– phase material
– phase modulation
– phase modulator
– phase motion
– phase of a project
– phase of Moon
– phase oscilation
– phase out production
– phase plane
– phase pursuit
– phase retardation
– phase reversal
– phase rule
– phase separation
– phase sequence
– phase shift
– phase shifter
– phase space
– phase split
– phase splitter
– phase splitting
– phase stabilization
– phase telegraphy
– phase tolerance
– phase transition
– phase unwrapping
– phase vocoder
– phase voltage
– plus phase
– random phase
– refractory phase
– reversed phase
– scattering phase
– solid phase
– solvent phase
– sound phase
– split phase
– to phase
– vapor phase
– vitreous phase
automatic phase regulation — регулировка фазы автоматическая
conception phase of IC design — проработка логической структуры ИС
first-order phase transition — <phys.> переход фазовый первого рода
phase separation point — <phys.> критическая точка расслаивания
phase shift keying — < radio> манипуляция сдвигом фазы
phase transformation number — <phys.> критерий фазового превращения
relative phase modulation — < radio> модуляция нагрузки фазовая относительная
relative phase telegraphy — <commun.> телеграфия фазовая относительная
second-order phase transition — <phys.> переход фазовый второго рода
-
18 phase
fфаза; этап- phase amorphemettre en phase — синхронизировать; фазировать
- phase aqueuse
- phase d'assemblage
- phase austénitique
- phase en avance
- phase basse température
- phase bleue
- phase cholestérique
- phase de compilation
- phase condensée
- phase consolidée
- phase continue
- phase coupée
- phase en courant
- phase cristalline
- phase cristallisée
- phase décalée
- phase en défaut
- phase défectueuse
- phase de démarrage
- phase déplacée
- phase de dépoussiérage de gaz
- phase discontinue
- phase discrétisée
- phase dispersée
- phase durcissante
- phase d'ébauche
- phase électronique
- phase d'équilibre
- phase d'exécution
- phase en faisceau
- phase ferritique
- phase de filetage
- phase de finition
- phase fluide
- phase fondue
- phase de fonte
- phase gazeuse
- phase du givrage
- phase initiale
- phase inversée
- phase d'inversion
- phase ionique
- phase lamellaire
- phase liquide
- phase d'une machine
- phase magnétique
- phase mésomorphe
- phase métastable
- phase mixte
- phase nématique
- phase ondulée
- phase ordonnée
- phase origine
- phase à l'origine
- phase d'oscillations
- phase plastique
- phase précipitée
- phase de programme
- phase de réactivation
- phase de rechange
- phase de référence
- phase de régénération
- phase en retard
- phase saine
- phase smectique
- phase solide
- phase stationnaire
- phase supraconductrice
- phase de surfaçage
- phase synchronisée
- phase de tassement
- phase thermodynamique
- phase de tournage
- phase de traduction
- phase de traitement termique
- phase de travail
- phase vapeur
- phase de vapeur -
19 phase inversion
The English-Russian dictionary general scientific > phase inversion
-
20 phase
fphase de brochage — операция протягивания; операция прошиванияphase cristallisée — кристаллическая фаза; твёрдая [закристаллизовавшаяся] фазаphase dominante d'usinage — преобладающая [основная] операция механической обработкиphase de l'étude — стадия исследования, стадия изученияphase de tournage — операция обточки, операция токарной обработки
См. также в других словарях:
inversion de phase — fazės apgrąža statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase inversion; phase reversal vok. Phasenumkehr, f rus. инверсия фазы, f; опрокидывание фазы, n pranc. inversion de phase, f; renversement de phase, m … Automatikos terminų žodynas
inversion de phase — fazės apgrąža statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase inversion; phase reversal vok. Phasensprung, m; Phasenumkehr, f; Phasenumkehrung, f rus. изменение фазы на противоположную, n; инверсия фазы, f pranc. inversion de phase, f;… … Fizikos terminų žodynas
modulation par inversion de phase — apgrąžinis fazės manipuliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. binary phase shift keying vok. Binärphasentastung, f rus. двухпозиционная фазовая манипуляция, f pranc. modulation par inversion de phase, f … Automatikos terminų žodynas
Phase inversion — A phase inversion is the introduction of a phase difference of 180° into a waveform. As such, it is more properly called a polarity inversion, as phase can differ relative to frequency but polarity is absolute.For example, in a push pull power… … Wikipedia
phase inversion — fazės apgrąža statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase inversion; phase reversal vok. Phasenumkehr, f rus. инверсия фазы, f; опрокидывание фазы, n pranc. inversion de phase, f; renversement de phase, m … Automatikos terminų žodynas
phase inversion — fazės apgrąža statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase inversion; phase reversal vok. Phasensprung, m; Phasenumkehr, f; Phasenumkehrung, f rus. изменение фазы на противоположную, n; инверсия фазы, f pranc. inversion de phase, f;… … Fizikos terminų žodynas
phase reversal — fazės apgrąža statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase inversion; phase reversal vok. Phasenumkehr, f rus. инверсия фазы, f; опрокидывание фазы, n pranc. inversion de phase, f; renversement de phase, m … Automatikos terminų žodynas
phase reversal — fazės apgrąža statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase inversion; phase reversal vok. Phasensprung, m; Phasenumkehr, f; Phasenumkehrung, f rus. изменение фазы на противоположную, n; инверсия фазы, f pranc. inversion de phase, f;… … Fizikos terminų žodynas
inversion — [ ɛ̃vɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1529; lat. inversio, de invertere « retourner » I ♦ A ♦ Sens spéciaux 1 ♦ Déplacement (d un mot ou d un groupe de mots) par rapport à l ordre normal ou habituel de la construction. Inversion du sujet dans l interrogation (ex … Encyclopédie Universelle
Inversion Du Champ Magnétique De La Terre — Inversions récentes du champ magnétique Sommaire 1 Introduction … Wikipédia en Français
Inversion des pôles magnétiques terrestres — Inversion du champ magnétique de la Terre Inversions récentes du champ magnétique Sommaire 1 Introduction … Wikipédia en Français
